The bank got off easy; the fine is equal to about 6 percent of the bank’s profits from consumer banking in a single quarter. The case was brought by the …