Recent senior securities and insurance regulators join Bates Group, the nation’s preeminent financial services consulting firm, providing end-to-end …